Katalog znalezionych fraz
TŁumaczenie Fb0 Gotowe
Erotyka â strony, Obrazki i wiele wiÄcej na WordPress
Ta informacja zapewne zainteresuje wszystkich, którzy od dawna czekali na tłumaczenie Biblii Fallouta sekcji 0 i tych, którzy od dawna czekali na ten piękny moment, gdy będą mogli mnie ochrzanić za błędy popełnione w tym tłumaczeniu
).
Bez zbędnej gadaniny: TŁUMACZENIE "FALLOUT BIBLE SECTION 0" MOJEGO AUTORSTWA JEST JUŻ GOTOWE I MOŻNA JE ZOBACZYĆ NA TRZYNASTYM SCHRONIE.
Nie pospieszyłem się, bo tłumaczenie było gotowe od dawna - co jakiś czas zaglądałem do niego i szukałem błędów
. Zapewne dalej jest ich kilka, liczę więc na e-maile od Was delikatnie wytykające mi te usterki, abym mógł je poprawić ).
PRAWDOPODOBNIE kiedy szum wokół tego tłumaczenia nieco ucichnie, zabiorę się za część 4 (chyba nie jest zbyt duża)).
Mam pare uwag do rozdzialu "psykers". Moim zdaniem terminy zwiazane z mocami psionicznymi w twoim tlumaczeniu brzmia dosc niezrecznie. Oto moje propozycje:
psykers - psionicy
electrokinetic-dominant - silny elektrokinetyk
telekinetic-dominant and minor photokinetic - silny telekinetyk ze słabymi zdolnościami fotokinetycznymi
pyrokinetic-dominant - silny fotokinetyk
receiving-telepathic-dominant and minor photokinetic abilities - silny telepata receptywny ze słabymi zdolnościami fotokinetycznymi
Fallout 1: I don't know why. Tim and the Troika crew apparently ended up doing this for the NPCs in Arcanum, though.
Jest:
Fallout 1: nie wiem dlaczego. Widocznie drużyna Troika i Tim skończyli robotę dotyczącą NPCów w Arcanum.
Powinno być:
Tim i Troika zrobili to jednak dla BNów z Arcanum.
BTW to moim zdaniem w polskiej wersji skrot NPC powinno sie zastapic skrotem BN (Bohater Niezalezny) uzywanym powszechnie w polskich wersjach "papierowych" gier fabularnych.
Dzięki za propozycje.
Co do "psionicy" to mam wątpliwości. Moja wiedza na temat zjawisk PSI etc jest BARDZO ograniczona, w zasadzie to chciałem napisać że tłumaczenie części PSYKERS jest bardzo "nie ten tego" ale się powstrzymałem :confused: .
Sugestie dotyczące nazw zdolności PSI na pewno wykorzystam i dziś lub jutro wyślę poprawioną wersję.
Co do Tima i Troiki - Też to poprawię.
A jeżeli chodzi o NPC... na pewno nie zmienię NPC na BN... jestem zdecydowanie przeciwny spolszczaniu pewnych angielskich nazw i skrótów :cool:
A tak ogólnie, jeżeli chodzi o styl itp. to co o tym myślisz??? Mi się wydaje, że tym razem nie jest najgorzej .:bs:
telekinetic-dominant and minor photokinetic - silny telekinetyk ze słabymi zdolnościami fotokinetycznymi
Co do psioników, to tak wlasnie sie "psykers" tlumaczy.
Co do pirokinetyka to moj blad, niedoczytalem.
o wonderer bądź pobłogosławioony przez święty płomień
Good work. Zabieram sie do czytania.
Hmm, ja już dużą część przeczytałem i dobre, kawał do brej roboty;)
Ja nawetr się za to niezabrałem.. :-/ brakuje mi czasu. Jak przeczytam to się wypowiem...
Poprawiłem tą część PSI-gościów. Ponieważ jestem dalej nieufny co do słowa "psionicy", na razie zostawiłem je tak jak było, czyli "osoby ze zdolnościami parapsychologicznymi". Natomiast resztę - zmieszałem wypowiedzi DrPotf0ra i Ausira i wyszło to, co możecie zobaczyć .
A wracając do "psioników". Skonsultuję się z jedynym znanym mi specjalistą - który zajmuje się tym chyba zawodowo (tak, tak, też uważam że to maniactwo) i zobaczę. Trochę się wprawdzie tego obawiam, bo kiedy ostatni raz go widziałem (rok temu) to o mało nie dostałem od niego po mordzie, ale...
Wielkie dzięki za pomoc w poprawianiu tłumaczenia - każda uwaga będzie cenna.
I cieszę się że mimo wszystko ten przekład został dosyć ciepło przyjęty (jak na razie w sondzie tylko jeden głos na "Kompletne badziewie" - sukces!) :bs:
hmm, ciekawe kto to, ja brałem na bardzo dobry, cza jak tam tej drugiej od góry;)
tak coś tu cicho..... to możena wiedzieć kiedy będzie tłumaczenie 4 części fb ?
4? Jeszcze 2 i 3 nie ma, a temu juz sie 4 mazy! ;-))))) A tak na serio, to 4 czesc powinna byc moze niedlugo byc... zalezy to od dwoch rzeczy:
czy de Wonderer ja skonczy
czy de Wondererowi bedzie sie ja chcialo skonczyc
ach a kiedy sie można spodziewać skończenia/nabrania chęci na skończenie ?
Najlepiej wyslij do niego maila i sie zapytaj... moze to go zmobilizuje, bo od 3 miesiecy nic w sprawie Schronu de Wonderer nie zroibl.....
ja nielicząc kilku(nastu? wątpie;))) newsów od podajże 2,5 miecha)))
Wonderer obiecal umiescic Biblie 4 w najblizszym czasie.. .a newsow jest malo bo sie QBA opierdalasz!!! Chyba zrobimy nabor na nowego niusmana..... tylko tym razem bedziemy bardziej selektywni (tzn ja bede ;-)))) hie hie - ale ja jestem chamski ;-)
A ja też chce wiedzieć o naborze na newsmana... musze dać mu aprobate w końcu ja trzymam łape na niuaach :twist:
Zartowalem sobnie tylko...... niusmanow bedziemy poszukiwac, jezeli nadal nikt niusow nie bedzie pisal!!
Jeeejq pisać newsy.. jak nic sie nie dzieje! No dobra, troche sobie opierdalam:)) ale często poprsotu nie ma o czym!!! Jakuś tak nic sie niedzieje...
Jak się przestsnieswz opierdalać to pogasdamy...
Moment. O już przestałem... To o czym chcesz pogadać?
Jak to do cholery nic sie nei dzieje!!!!???? To niby o czym na VDHP Kaczor i ten drugi... no, Ciekawy pisza tyle newsow!!??? Nie mowie, zebys od nich sciagal, bo nie to mam namysli, jednak skoro niektorzy maja o czym pisac, to czemu my nie mielibysmy?? :czytaj: :czytaj:
Hie hie hie - mozesz np. napisac o tym, ze 3000 osobom podobala sie biblia de Wonderera (patrz ankieta ;-))))))
Nieto ze coś mówie ale wydaje mi się że Sajkdon edytował sonde :jezyk:
eeee tam hammer wydaje ci sie
Ta? To pewnie można głosować po 500 razy na to samo ?
QUOTE Sajdon napisał(a)
Jak to do cholery nic sie nei dzieje!!!!???? To niby o czym na VDHP Kaczor i ten drugi... no, Ciekawy pisza tyle newsow!!??? Nie mowie, zebys od nich sciagal, bo nie to mam namysli, jednak skoro niektorzy maja o czym pisac, to czemu my nie mielibysmy?? :czytaj: :czytaj:
Hie hie hie - mozesz np. napisac o tym, ze 3000 osobom podobala sie biblia de Wonderera (patrz ankieta ;-))))))
To było na serio? Bo zaczynam się zastanawiać czy tak nie zrobić... Newsy newsami, ale mi właśnie wraca chcica na Fallouty jutro jade kupić se nowego Tacticsa (sytary sie złużył jest porysowany gorzej jak mój pierwszy f2 z CDA) i napisze solucje bo jest tylko 4 misje... I mam pytanie. Czy DoPr jak zaczynał solucje to wyciągnoł od razu wszystkie miniaturki map czy ja mam to teraz zrobić?
QBA > Z ty mi miniaturkami to jest łooo... choooo.... cho... roboty... najpierw musisz boosterem rozpakoać pliki, a potem szukać miniaturek przez inne programy(chyba nie pamiętam formatu tych plików )...
Sajdon > Jutro zagadam do któregoś admina zeby mi dali na tej tablicy moderke, to przynajmniej ja będe mógł twoje przekleństwa usówać... :-/
Hammer > bez przesady.... tobi moderka nie jest potrzebna..... i to raczej byloby niebezpieczne ;-))
QBA > ktos musial ta sonde chyba "dorobic", tylko ciekawe kto?
Sajdon > Żarty żartami, ale jak nasze lokalne radio będdzie miało forum to możlwe że będe tam adminem, ale to już nie będzie żartów, taki jak ja tam reżim zaprowadze to będzie szok Poznajom mnie tam od tej gorszej strony... czyt. od tej służbisty
W sumie to nikt z was nie zna mojej skrupulatności i zawziętości... i nawet dobrze... Ale o moderke napisze może już nie będziesz tu miał władzy absolutniej :jezyk:
QUOTE Hammer napisał(a)
QBA > Z ty mi miniaturkami to jest łooo... choooo.... cho... roboty... najpierw musisz boosterem rozpakoać pliki, a potem szukać miniaturek przez inne programy(chyba nie pamiętam formatu tych plików )...
Eeetam wypakowałem grafe z BattleFielda teraz już nic mi nie podskoczy:) Spox wyciągne ją jakoś. Mapek akurat ejszcze nie wyciągałem ale już grzebałem w Tacticsie i nne rzeczy wyłowiłem...
A ten ostatni 3001-szy glos jest moj
Zapewne duzo zmienil w ankiecie :bs:
U niestety.... spóźniła się pani na jubileuszowy 3000 głos :twist:
Długo nad ty myślałem. Nie jestem pewien czy mama racje ale po takiej ilości reflektowanai przemyślleń i zastanawianai się nad tym, mżna wysnuć tylko jeden wniosek. Mama nadzieje ze niekogo on nieurazi, wieżcie mi przemyślałem to naprawdę dokładnie i w tej chwili mogę chyba powiedzieć że jestem niemalżę pewien.Jednak że zawszę moge się pomylić, proszę na wszelki wypadek (a może powineienem powiedzieć "z góry", nie iwem bo nigdy nei uważałem na języku polskim, zawsze czytałem mapeciątyka) przepraszam za potencjalnie niesłuszne oskarżenie. W końcu tp tyu;lko domysły a domysły nigdy nie sa na sto procent pewne, prawda? Now ieć przechodząć do senda sprawy, czas powiedziec toco maiłęm powiedziec na samaym pooczątku ale nie powiedziałem bo pisałemn to wszystko. No więc tak, chodzi o to że sądzę że ktoś...
KTOŚ DOPISAŁ 3000 głsów do tej sondy!!!!!
Ależ ja jestem blyskotliwy....
eeee qba wydaje ci sie. kto bvy mógł zrobić coś tak plebejskiego hyba tylko sajdon
Ej, macie racje.,.. to normalnie wyglada tak, jakby ktos dopisal kilka postow..... hmmmmm.....
Hmm...niewiarygodne ale prawdopodobne
Ale ktoz by sie mogl dopuscic tak haniebnego czynu? :bs:
Czemu nie dociera do Was swiadomosc tego ze forum shamo moze byc tak popularne ?
QUOTE Kat_ja napisał(a) coś niedozwolonego
Ale ktoz by sie mogl dopuscic tak haniebnego czynu? :bs:
no właśnie ? ;-PPPP chyba nikt bo na tym forum są przecież sami uczciwi ludzie (nie licząc tych z załogi 13 schronu ale oni to zawsze byli wywrotowcy - odzieleni od rzeczywistości )
wywrotowcy? Ace i kto to mówi... my przynajmniej nie ćwiczymy czegoś co się nazywa "zedzyj morda" na rowerze, takich przewrotów jak ty to nigdy nie będziemy potrafili robić
hammer ale przez te wywroty ile sie kasy na odszkodowaaniach dorobiłem
Ale jakim kosztem.... ja wole być ładny i w miare zamożny niż nie mieć twarzy, ale za to mieć forse
zacytuje to co kiedyś powiedział simmons "możesz mieć małego a jak będziesz miał qpe forsy to i tak będziesz miał u siebie najlepsze laski" czyli kasa daje wszystko. i żeby nie było NIE MAM MAŁEGO
Jak ni masz małego to co ty masz w spodniach? :bs:
Ta, Ace - udowodnij ;-)))))))
BTW, ja tez na odszkodowaniach niezla kase zrobilem... nawet raz 800zl za peknieta kosc przed nadgarstkiem dostalem ;-))) Wczensiej 200 za pekniety palec, 300zl za skrecona noge w kolanie (wynik mojej jazdy na nartach ;-))) i niedlugo dostane jeszcze troche kasy za skrecona noge w kostce.... poza tym, zawsze moge liczyc na troche wiecej, bo lekarz, ktory opisuje obrazenia to moja ciotka, a koles, ktory wszystkioe dokumenty weryfikuje tez jest znajomym rodzinki ;-))))))
Taka prywata jak powyzej i machlojstwa wolaja o pomste do nieba!!! czyli do mojego portfela!!!
Kat_ja > hmmmm... czyli o ile dobrze rozumiem, to jak my bedziemy tak dalej robic, to ty nam bedziesz za to placic??
hammer może nie mam 3 nogi jak ty, ale na pewno ma tam coś sensowbych rozmiarów
QUOTE Sajdon napisał(a)
Kat_ja > hmmmm... czyli o ile dobrze rozumiem, to jak my bedziemy tak dalej robic, to ty nam bedziesz za to placic??
Nie Sajdon Jesli mi nie zaplacisz, to wszystkim opowiem o...
"ja tez na odszkodowaniach niezla kase zrobilem (...) lekarz, ktory opisuje obrazenia to moja ciotka, a koles, ktory wszystkioe dokumenty weryfikuje tez jest znajomym rodzinki "
Za milczenie sie placi
Nie wiesz, ze milczenie jest zlotem?
Ace, mo chodzi ło o to że mały to synonim słowa penis, a ty powiedziałeś że nie masz "małego" :bs:
Kat > Kat to to jeszcze nic, jakie odchodzą przekręty w biznesie ALe tego niestety wam opowiedzieć nie mogę.....
hammer może u was w schronie mały jest synonimem toola ale u nas w pławach są inne synonimy więc nie zajażyłem o co ci chodzi ;-P
Widzisz... jeszcze ci dużo brakuje do dorównania mi intelektem... i nie tylko ;-]
Hammer > cicho siedz! Pulawy ruless! ;-))
Kat_ja > eeee.... o to ci chodzilo? Hmmmmm..... a zacznijmy od tego, ze nie mam kasy ;-)))))
hammer to ty mieszkasz w jakieś diurze gdie są jakieś gówniane niezrozumiał dla ludzi pochodzących z cywilizacji frazeologizmy
sajdon poraz pierwszy sie z tobą zgodze puławy rulez !
E, moja wieś jest w miare duża... zważywszy że mamy w gminie ze 30 km prostej drogi krajowej A8
hammer co to jest 30 km autostardy. my w puławach mamy takiego sajdona ! to jest dopiero ewenement na sklae światową :bs:
i tak btw. kto popełnił ten błąd i dał hammerowi moderke ?????????
No wlasnie, kto ci dal Hammer moderke????
moderke? Jak to kto? Admin :bs:
Sajdon, coś się niepodoba? :twist: A dało by się załatwić żeby i Sajdonowi moderke zdjeli, ale świństwa mu nie chciałem robić :bs: ale może kiedyś
taaaaa zdjąć sajdonowi idać mnie :twist:
Ace - jakbys Ty dostal moderke na 13 S to ja bym chyba zarzadal admina :jezyk:
Hammer > mi moderki chyba by nikt na naszej tablicy nie skasowal... ale za to zauwaz, ze moderke stracil de Wonderer za zbyt zadkie pojawianie sie na forum i calkowita bezczynnosc ;-)))))
no to tym bardziej można mi dać moderke. ja jestem na forum kilka(naście) razy dziennie i jestem bardzo aktywny
Ace > Chyba śnisz...
Ja jestem aktywniejszy
i to ja powinienem prędzej dostać te oderke, albop Doc, on jest też aktywny...
Grigorij > Chyba śnisz...
Sajdon, na początku moderke na tej tablicy miały 4 osoby, dzisaj rano już trzy. A się de wkurzy jak to zobaczy
W sumie to był chyba żart(ale kto wie ) Jak wypowiedziałsm kwestie: "Nareszcie koniec dyktatury sajdona na naszej tabliczy" czy coś podobnego, usłyszałem pytanie: "Zdjąć mu moderke ;]"
QUOTE Hammer napisał(a)
Grigorij > Chyba śnisz...
Nie chyba a na pewno - kazdej nocy - a Ty nie? - eee to twardziel z Ciebie:)
to już wiem czego hammer jest taki drażliwy - on mało śpi !
Hammer > no, de Wonderer sie bedzie wnerwial, ale ma za swoje! nic nie robi na Shamo wiec nie powinien miec tu zadnych praw..... tak samo jak na Schronie - ja juz dopilnuje, zeby on mial nadal 4 status, nawet naucze sie php jezeli bedzie to jedyny sposob, aby mu status obnizac ;-)
Ace > moderke to mozesz miec.... ale nie na naszej tablicy ;-))
A co do snu - ja w ciagu tygodnia to spie 5-7 godzin a pozniej sobie w soboty odsypiam ;-))) A w snach najlepsza jest mozliwosc ich pelnej kontroli... dwa dni temu jak mialem sen to sobie w pewnym momencie uswiadomilem, ze tylko snie i pamietam, ze bylem w jakiejs kiepskiej sytuacji (nie pamietam dokladnie co tam robilem itp) to sobie "wysnilem", ze mam przy sobie karabin maszynowy i wsyztskich, ktorzy mi przeszkadzali po prostu skosilem... ;-0
QUOTE Sajdon napisał(a)
A w snach najlepsza jest mozliwosc ich pelnej kontroli...
Hmm...tez tak mam czasami
Kiedys cos mi sie snilo (nie wazne co) i w pewnym momencie po prostu przez sen pomyslalam: "Moze sie juz obudze i sprawdze, ktora godzina, bo mialam dzisiaj wczesnie wstac"
Sajdon > ja moge wondererowi obniżyć status jak by co
Ja jak nie śpie min 8 godzin to wstaje(budzony) cho*** zły
no hammer jedyny normalny lubi sobie pospac a co do snów to miałem niedawno (jakąś godz temu jeszcze sapłem) że byłem pry tym jak ktoś rodził a jak sie spytałem kto to sie obudziłem :confused: ma ktoś jakiś słownik snów czy coś takiego ?
Ze mnie jest okropny śpioch
Ja swoich snów niestety nie pamiętam :-/.
Ja pamietam co 3 swoj sen ;-)) A te wszystkie ksiazki snow itp to tylko stek bzdur i domyslow..... juz lepiej sobie kupic jakis poradnik w stylu: " Metody ktontroli snu" - nawet na Allegro widzialem za 2 zl mozna sobie kupic cos takiego napisanego przez jakiegos "amatora" czy cos w tym stylu ;-)
a ja pamietam kazdy sen... i wiem jak sobie je tlumaczyc.. i takie tam...
ilosc snu nie wplywa na... moje samopoczucie ....
sam sen tez nie ma takiego wplywu ..
a co do ksiazek pisanych o snach : to jest ich od groma.. bo pisane sa na wlasnych doswiadczeniach .. a te sa rozne dla roznych osob ... pokrywaja sie z niektorymi.. ale z innymi nie.
A więcej wielokropków w jednym poście się nie dało wpisać?
I kto mi tak rozwalił sondę? Sajdon, przyznaj się
Tak, wiem, nie było mnie tu od miesięcy i bardzo się cieszycie.
Wiesz może ja przeginam z tą poprawnoscią ortograficzną (i estetyczną) w jedną stronę, ale Ty robisz t o samow drugą i wcale nie jesteś odemnie gorszy.
Momęt, ile to Sajdon tych postów dopisł? 3000? Jak już mam moderatora to może bym to naprostował
Hammer > 3000??? No co ty! 1000 - reszta juz byla ... ;-)))))
de_Wonderer > hie hie - i lepiej nie wracaj ;-))
Doc > ja tez mysle, ze naduzywasz wielokropka ;-)
QBA > ty i ortografia?? ;-))
BTW, ale sie dzis de Wonderer w szkole wnerwial o ta moderke ;-)
hammer nie mów że sie zniżysz do poziomu sajdona
Sajdon > nie to niemożliwe... przecie na tym forum nie ma nawet 200 userów ;-P
A przecież de tu mało zagląda to się musiał liczyc z tym że kiedyś mu tom moderke ktoś podprowadzi ;-]
Do Sajdona? NIe, ja tylko zrobie przysługe de i naprostuje ankiete... może...
A sprobuj tylko zmienic wyniki ty oszukanczy Hammerze! ;-))
I na Shamo jest powyzej 200 uzytkownikow... jest ich ponad 450 ;-)) I poza tym - niektore sondy sa wielokrotnego wyboru ;-)
sajdon jak dal kogo
edit: jak widze jednak część osób zmieniło zdanie w ankiecie ;-P
Ja na razie jej nie dotykałem, zale zaraz sprawdze
Sajdon, kto oszukuje ten oszukuje, nie rozumiem jak ty możesz spać po nocach z takim poczuciem wuiny...
no właśnie ham.... tzn. sajdon jak ty możesz być tak nieuczciwy ?
Przeciez mowilem wam, ze ostatnio sypiam max 6 godzin dziennie ;-))
To ja nie chce myśleć co ty przez reszte tego czasu robisz..... ;-]
Hie hei ;-))
BTW, patrz Hammer -wszyscy 470 uzytkownicy wzieli udzial w naszje ankiecie i zaglosowali na ostatnia opcje ;-)) :jezyk: :jezyk: :jezyk: :jezyk: :jezyk:
Sajdon > lojalnie uprzedzam: przestań tak się bawić tom ankietą bo ja się za ciebie wezme...
Hei hie hie - no dobra, to byl ostatni raz ;-)))))))))))
A ty HAmmer nie udwaj takiego porzadnego moderatora, bo i tak nikt ci nie wierzy ze chcialbys pilnowac porzadku ;-)
Sajdon > ja jestem człowiekiem z którym można konie kraść, ale jak się wkurze to lepiej ze mną nie zaczynać. A ty już powoli przebierasz miarkę... wszystko ma swoje granice, a ja nie pozwalam ich przekraczać jeśli mam możliwość tego dopilnowania! Zapamiętaj sobie to bo może ci się to przydać.
ja nie wiem co was tak podnieca w przerabianiu ankiet ? czy to jakies zboczenie które ma cała złoga 13 s ?
Oj, Hammer sie naprawde wkurzyl :eek: :eek: :eek: ?? :bflaga: :bflaga:
Ace > zbocznenie to moze nie, bo zmieniamy tylka ta jedna sonde (a konkretnie ja zmieniam ;-)))
Tak wkurzył się.
A co do tej dodatkowej pozycji.... ech... nie skomentuje tego.
Ace > Ja nie bawiłem się w przerabianie tej ankiety dla uwidzimisię, a tylko chciałem ja doprowadzić do stanu przedsajdonowego.
Uuuu jaki sie Hammer powazny zrobil.... trzeba sie umiec czasem posmiac z samego siebie..
No wlasnie - zauwazyliscie, ze jak tylko zeszlo na Hammera to sie smiertelnie powazny zrobil?? ;-))) I prawde mowiac nie wiem czemu sie az tak tej sondy przyczepiles - ja tu chcialem zobaczyc rekacje de Wonderera na takie opinie a ty mi to uniemozliwiles ;-))) :bs:
Ja potrafier śmiać się ze siebie, ale nie w tym sęk, nie wkur**** się o żarty z mojej osoby(zauważcie na OT nigdy tak na takie żarty nie zareagowłaem w taki sposó
, ale o to ciągłe modyfikowanie tej akiety. Jeśli chcecie możecie na muj temat założycć wontek na T.T. Albo Cat's Paw(nawet z ankietą ) Ale tutaj nie pozwole robić bajzlu z tem ankietą na temat bibli.
Zaczyam powoli rozumieć Wonderera... Sajdon, ty nie masz prawie żadnych poważnych wartości których się trzymasz i nie cenisz efektów cudzej pracy. Taki wniosek wysnułem na podstawie tej zabawy z ankietą i powiem bez oporów: Jak cię znam nigdy na dobrą sprawe nie zrobiłeś nic co mogo by zaprzeczać tej mojej teorji.
BTW: on już ma na twój temat opinie i ten numer idealnie ją potwierdza
1. ........... [przemilcze to i tym razem sie powstrzymam, bo nie tylko ja zalowalbym pozniej swoich slow....]
2. Swoje zasady mam a "zabawa ankieta" byla jak sama nazwa wskazuje - tylko zabawa - najwyrazniej ktos tu stracil poczucie humoru.
3. "ty nie masz prawie żadnych poważnych wartości których się trzymasz i nie cenisz efektów cudzej pracy" - ani z jednym ani z drugim sie nie zgodze. Efekty cudzej pracy zawsze cenie na tyle na ile zasluguja i zwroc uwage iz na poczatku w ankiecie dodalem 3000 glosow na pierwsza opcje. A prace de Wonderera mimo iz mogloby byc jej wiecej, bardzo cenie. A co do moich "powaznych wartosci" - z doswiadczenia wiem, iz proba wyjasnienia mojego stylu bycia czy sposobu myslenia jest bezsensowna, gdyz moj system wartosci znacznie odbiega od "przecietnego", co nie znaczy ze nie staram sie przestrzegac zasad "savore vivre" (czy jak by sie tego nie pisalo) i sznowania innych ludzi. Hammer - ty jeszcze nie widziales jaki ja mam stosunek do osob, ktore uwazam doslownie za smieci, ktorych na szczescie znam malo.
Ostatnio mało mnie widać na SHAMO (i tak już zostanie), bo nie mam czasu i wychodzę z założenia Marka Aureliusza: Człowiek jest tyle wart, ile warte są sprawy, którymi się zajmuje. Nie mogę się jednak powstrzymać od wypowiedzenia w tej niezwykle interesującej sprawie (która także mnie dotyczy).
Po pierwsze, zdziwiłem się, że nie mam tej "moderki". Wisiałoby mi to (przecież i tak tu prawie nie wchodzę, nicht wahr?), gdyby nie ostatnie zajścia i anarchia, którą tu Sajdon uprawia mimo tego, że w czystej teorii jest odpowiedzialny za porządek na tej tablicy (jako moderator).
Jeżeli chodzi o Twoje zasady, panie Sajdon, to raczej niewiele ich można zauważyć obcując z Tobą zarówno w Sieci jak i w realu. Przykładem może być m.in. sprawa z kimś kogo ty znasz a ja wiem o co chodzi, a także sprawa związana z Tobą i Hammerem - tu też wiadomo o co chodzi, tylko że Hammer umiał wyjść z tego z podniesionym czołem a Ty się dalej czołgasz.
Nie powstrzymam się teraz od złośliwej uwagi na temat pisowni wyrażenia savoir vivre. Jak nie umiesz czegoś napisać to nie pisz, bo wyjdziesz na idiotę (właśnie tak jak teraz). Mogłeś po prostu napisać "dobrego wychowania", "powszechnie przyjętych norm obyczajowych". Chciałeś zaszpanować i Ci sie to nie udało, monsieur).
Co do szanowania efektów cudzej pracy: jak można szanować cudzą jak się niewiele ma swojej? Co ty niby takiego robisz że krytykujesz mnie, że niby nic nie robię - co nie jest prawdą, bo pracuję nad tłumaczeniem Biblii Fallouta 4. To, że nie publikuję wyników nie oznacza, że nic nie robię.
Zdziwiło mnie także to, że nazwałeś niektórych ludzi "śmieciami" - zazwyczaj to mnie krytykowałeś za tą praktykę.
No, kończę już. Wychodząc z założenia, którym się już z Tobą podzieliłem (z Hammerem też), że gdzie zaczyna się konstruktywna dyskusja tam kończą się kompetencje Sajdona, nie zamierzam marnować cennego czasu na prowadzone wspólnie z Tobą na tym forum dywagacje. Życzę powodzenia Hammerowi, który prawdopodobnie będzie musiał to z Tobą kontynuować.
Ah, i jeszcze jedno: czy ktoś inteligentny mógłby mi powiedzieć jakie są prawdziwe wyniki tej sondy? Nawet ubóstwiany i wielbiony przez Sajdona DoPr wyraźnie pisał, że ankiety z Shamo są niezłym źródłem informacji. Sajdon właśnie rozwalił to źródło i uniemożliwił mi kontrolę jakości produktu.
W każdej firmie za coś takiego zostałbyś wywalony, panie Sajdon.
Ekhm... Sajdon nie zna granic... przekonałem się o tym już 2 razy... nie wie kiedy przestać. Ja tej ankiety nigdy nie zmieniałem w głupi sposób(robienie z topica OT to już inna historia ) Dyskusje moge kontynuować, o ile można to dyskusją nazwać...
Wonderer, w tym momęcie(jak pisze posta) ankieta jest w stanie nienaruszonym.
Jeżeli chodzi o Twoje zasady, panie Sajdon, to raczej niewiele ich można zauważyć obcując z Tobą zarówno w Sieci jak i w realu. Przykładem może być m.in. sprawa z kimś kogo ty znasz a ja wiem o co chodzi, a także sprawa związana z Tobą i Hammerem - tu też wiadomo o co chodzi, tylko że Hammer umiał wyjść z tego z podniesionym czołem a Ty się dalej czołgasz.
Albo jestes glupi, albo tak ci sie nudzi ze musisz mi znowu jakos "przywalic" - nie dosc, ze sprawa dla mnie jest skonczona, to wydaje mi sie iz juz omowilismy ja i w zaden sposob nie dotyczy ona ciebie de Wondererze wiec bylbym wdizeczny za nie wtracanie sie do cudzych spraw, jezeli cie o to nikt nie prosi, a ja takiej prosby nie wyrazilem.
Jeżeli chodzi o Twoje zasady, panie Sajdon, to raczej niewiele ich można zauważyć obcując z Tobą zarówno w Sieci jak i w realu. Przykładem może być m.in. sprawa z kimś kogo ty znasz a ja wiem o co chodzi, a także sprawa związana z Tobą i Hammerem - tu też wiadomo o co chodzi, tylko że Hammer umiał wyjść z tego z podniesionym czołem a Ty się dalej czołgasz.
Jest to tylko twoja subiektywna opinia...
Nie powstrzymam się teraz od złośliwej uwagi na temat pisowni wyrażenia savoir vivre. Jak nie umiesz czegoś napisać to nie pisz, bo wyjdziesz na idiotę (właśnie tak jak teraz). Mogłeś po prostu napisać "dobrego wychowania", "powszechnie przyjętych norm obyczajowych". Chciałeś zaszpanować i Ci sie to nie udało, monsieur ).
Czyzbys nie widzial nawiasu za tym wyrazeniem?
Co do szanowania efektów cudzej pracy: jak można szanować cudzą jak się niewiele ma swojej? Co ty niby takiego robisz że krytykujesz mnie, że niby nic nie robię - co nie jest prawdą, bo pracuję nad tłumaczeniem Biblii Fallouta 4. To, że nie publikuję wyników nie oznacza, że nic nie robię
Niewiele? Skoro tak sadzisz.....
Zdziwiło mnie także to, że nazwałeś niektórych ludzi "śmieciami" - zazwyczaj to mnie krytykowałeś za tą prakty
Tak, znam taka jedna osobe....
No, kończę już. Wychodząc z założenia, którym się już z Tobą podzieliłem (z Hammerem też), że gdzie zaczyna się konstruktywna dyskusja tam kończą się kompetencje Sajdona, nie zamierzam marnować cennego czasu na prowadzone wspólnie z Tobą na tym forum dywagacje. Życzę powodzenia Hammerowi, który prawdopodobnie będzie musiał to z Tobą kontynuować.
Tak samo i ja. Wyjasnij mi wiec, po co to wszystko pisales, skoro nie miales na to najmniejszej ochoty ani swego "cennego czasu"?
Ah, i jeszcze jedno: czy ktoś inteligentny mógłby mi powiedzieć jakie są prawdziwe wyniki tej sondy? Nawet ubóstwiany i wielbiony przez Sajdona DoPr wyraźnie pisał, że ankiety z Shamo są niezłym źródłem informacji. Sajdon właśnie rozwalił to źródło i uniemożliwił mi kontrolę jakości produktu .
Wspominanie w tym miejscu DoPra i jeszcze w taki sposob w jaki to zrobiles.... wiesz, nawet nie mam checi tego komentowac...
Ekhm... Sajdon nie zna granic... przekonałem się o tym już 2 razy... nie wie kiedy przestać.
Wiem, jednak czasami mi sie "nie chce" i jezeli nie widze zadnych przeszkod po prostu olewam temat i nie staram sie go "odkrecac".
Ja tej ankiety nigdy nie zmieniałem w głupi sposób(robienie z topica OT to już inna historia ) Dyskusje moge kontynuować, o ile można to dyskusją nazwać...
Jak na razie zrobiliscie sobie tutaj "miejsce obrazania Sajdona" co wam niezle wyszlo....
Wonderer, w tym momęcie(jak pisze posta) ankieta jest w stanie nienaruszonym.
Tak, gdyz juz ja poprawilem.
I zaloze sie, ze de Wonderer nawet nie zwoci uwge na brak "de" przed xsywka, bo bledow przyzwyczail sie szukac glownie u mnie.
gdzie zaczyna się konstruktywna dyskusja tam kończą się kompetencje Sajdona
1. Nie zgadzam sie.
2. Wnerwiles mnie de Wonderer...
3. Moze i ty nie zaznales "kompetencji Sajdona", gdyz dla ciebie nie warto sie wysilac. A moze lepiej by bylo: [b]"Tam gdzie widac Wonderera, tam Sajdon marnuje czas"
Wiecie co chlopaki lubie Was. Jednak troszke przegieliscie z braniem tej ankiety na powaznie (tu zwracam sie glownie do Hammera). Byla to (z mojego punktu widzenia) nic nie znaczaca zabawa, ktora przerodzila sie w powazny konflikt, prowadzacy, jak widac do oslabienia pozycji Schronu (bo badz, co badz, straciliscie kolejnego czlonka zalogi). Oczywiscie zapewne powodem odejscia Sajdona nie jest tylko i wylacznie powyzsza dyskusja, ale mysle, ze to wlasnie ona caly ten rozpad zapoczatkowala.
Zreszta co tu duzo mowic - bylo to po prostu glupie .
:cry: :cry: :cry: :cry: :cry: ...
A ja mam pare slow do Hammera - nie obrastaj w piórka! i nie baw sie w straznika Texasu...
ehhh...... ja już lepiej nic mówił niebęde.... nie mam czasu na odpisanie na tego posta, może później....
Głupie było, tak zgadzam się, może troche przesadziłem. Ale ja już dawno mówiłemża czasami mam odchyły służbisty, a wtedy nie jestem miły, a stanowczy itp. Nie mam asz takiego stanowczego hatakteru jak Wonderer, ale czasami po prostu jak mi coś już bokiem wychodzi i zaczyna para uszami lecieć(tak jak było w przypadku tej ankiety) to mój charakter się diametralnie zmienia. Miliście tego przykład tutaj... zdaża się to bardzo żadko, ale nie zmienia to faktu że czasami się zdaża. W sumie to ten mój wybuch tykał już od kilku dni... Wszystko wzieło się z tąd że rozumiem edycje ankiet na topicach OT, ale to już mnie wnerwiło, nie wiem czemu asz tak bardzo, ale jakoś tak sie stało(może to przez to że ostatnio mam strasznie dużo na głowie i chodzie w ciagłych nerwach... nie tylko tu kłutnie rozpoczynam :-// W sumie to nikt przedemną się nie uchronił jak na razie...).
Tylko nie trawie jeszcze jednej rzeczy(zresztą w zwiąsku z nią miałem już podobny wybuch, ale to już dawno temu), mianowicie: kłutni Wonderera i Sajdona w necie, jak by nie mogli dogadać się w ealu, ale z resztą po co ja to mówie... i tak będzie na mnie...
BTW: Zaczynając tom chcryje z ankietom nie myślałem że takie coś doprowadzi do posypania się Schronu... hmmm..... ale teraz już nic na to nie poradze...
Miski...moze cos naprawicie jeszcze? :cry:
Mysle ze warto...
Z de Wondererm nie kloce sie IRL gdyz wtedy chyba za duze byloby prawdopodobienstwo dojscia do rekoczynow ;-))) A tak to co najwyzej walne w klawiature...
Kat > kto wie...
Sajdon > No przecież raz byście się polali i by wam lepiej było(wiem z doświadczena )...
Mogloby sie to skonczyczbyt tragicznie.... poza tym, chyba obaj jestesmy typami anty-czynowymi ;-))
Hmmm..... no comment :-P
Ale tak BTW: To musze jeszcze z Sajdonem popolemizować na kilka tematów, jak ci zaraz maila wyśle to bęziesz go czytał kilkanaście minut Nazbierało się troche zaległych spraw które musimy załatwić, jeżli odchodzisz, jeśli zmądzałeś to można sobie to darować na razie...
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl erfly06132.opx.pl
Ta informacja zapewne zainteresuje wszystkich, którzy od dawna czekali na tłumaczenie Biblii Fallouta sekcji 0 i tych, którzy od dawna czekali na ten piękny moment, gdy będą mogli mnie ochrzanić za błędy popełnione w tym tłumaczeniu
).Bez zbędnej gadaniny: TŁUMACZENIE "FALLOUT BIBLE SECTION 0" MOJEGO AUTORSTWA JEST JUŻ GOTOWE I MOŻNA JE ZOBACZYĆ NA TRZYNASTYM SCHRONIE.
Nie pospieszyłem się, bo tłumaczenie było gotowe od dawna - co jakiś czas zaglądałem do niego i szukałem błędów
. Zapewne dalej jest ich kilka, liczę więc na e-maile od Was delikatnie wytykające mi te usterki, abym mógł je poprawić ).PRAWDOPODOBNIE kiedy szum wokół tego tłumaczenia nieco ucichnie, zabiorę się za część 4 (chyba nie jest zbyt duża
)).Mam pare uwag do rozdzialu "psykers". Moim zdaniem terminy zwiazane z mocami psionicznymi w twoim tlumaczeniu brzmia dosc niezrecznie. Oto moje propozycje:
psykers - psionicy
electrokinetic-dominant - silny elektrokinetyk
telekinetic-dominant and minor photokinetic - silny telekinetyk ze słabymi zdolnościami fotokinetycznymi
pyrokinetic-dominant - silny fotokinetyk
receiving-telepathic-dominant and minor photokinetic abilities - silny telepata receptywny ze słabymi zdolnościami fotokinetycznymi
Fallout 1: I don't know why. Tim and the Troika crew apparently ended up doing this for the NPCs in Arcanum, though.
Jest:
Fallout 1: nie wiem dlaczego. Widocznie drużyna Troika i Tim skończyli robotę dotyczącą NPCów w Arcanum.
Powinno być:
Tim i Troika zrobili to jednak dla BNów z Arcanum.
BTW to moim zdaniem w polskiej wersji skrot NPC powinno sie zastapic skrotem BN (Bohater Niezalezny) uzywanym powszechnie w polskich wersjach "papierowych" gier fabularnych.
Dzięki za propozycje.
Co do "psionicy" to mam wątpliwości. Moja wiedza na temat zjawisk PSI etc jest BARDZO ograniczona, w zasadzie to chciałem napisać że tłumaczenie części PSYKERS jest bardzo "nie ten tego" ale się powstrzymałem :confused: .
Sugestie dotyczące nazw zdolności PSI na pewno wykorzystam i dziś lub jutro wyślę poprawioną wersję.
Co do Tima i Troiki
- Też to poprawię.A jeżeli chodzi o NPC... na pewno nie zmienię NPC na BN... jestem zdecydowanie przeciwny spolszczaniu pewnych angielskich nazw i skrótów :cool:
A tak ogólnie, jeżeli chodzi o styl itp. to co o tym myślisz??? Mi się wydaje, że tym razem nie jest najgorzej .:bs:
telekinetic-dominant and minor photokinetic - silny telekinetyk ze słabymi zdolnościami fotokinetycznymi
Co do psioników, to tak wlasnie sie "psykers" tlumaczy.
Co do pirokinetyka to moj blad, niedoczytalem
.o wonderer bądź pobłogosławioony przez święty płomień
Good work
. Zabieram sie do czytania.Hmm, ja już dużą część przeczytałem i dobre, kawał do brej roboty;)
Ja nawetr się za to niezabrałem.. :-/ brakuje mi czasu. Jak przeczytam to się wypowiem...
Poprawiłem tą część PSI-gościów
. Ponieważ jestem dalej nieufny co do słowa "psionicy", na razie zostawiłem je tak jak było, czyli "osoby ze zdolnościami parapsychologicznymi". Natomiast resztę - zmieszałem wypowiedzi DrPotf0ra i Ausira i wyszło to, co możecie zobaczyć .A wracając do "psioników". Skonsultuję się z jedynym znanym mi specjalistą - który zajmuje się tym chyba zawodowo (tak, tak, też uważam że to maniactwo) i zobaczę. Trochę się wprawdzie tego obawiam, bo kiedy ostatni raz go widziałem (rok temu) to o mało nie dostałem od niego po mordzie, ale...
Wielkie dzięki za pomoc w poprawianiu tłumaczenia - każda uwaga będzie cenna.
I cieszę się że mimo wszystko ten przekład został dosyć ciepło przyjęty (jak na razie w sondzie tylko jeden głos na "Kompletne badziewie" - sukces!) :bs:
hmm, ciekawe kto to, ja brałem na bardzo dobry, cza jak tam tej drugiej od góry;)
tak coś tu cicho..... to możena wiedzieć kiedy będzie tłumaczenie 4 części fb ?
4? Jeszcze 2 i 3 nie ma, a temu juz sie 4 mazy! ;-))))) A tak na serio, to 4 czesc powinna byc moze niedlugo byc... zalezy to od dwoch rzeczy:
czy de Wonderer ja skonczy
czy de Wondererowi bedzie sie ja chcialo skonczyc
ach a kiedy sie można spodziewać skończenia/nabrania chęci na skończenie ?
Najlepiej wyslij do niego maila i sie zapytaj... moze to go zmobilizuje, bo od 3 miesiecy nic w sprawie Schronu de Wonderer nie zroibl.....
ja nielicząc kilku(nastu? wątpie;))) newsów od podajże 2,5 miecha
)))Wonderer obiecal umiescic Biblie 4 w najblizszym czasie.. .a newsow jest malo bo sie QBA opierdalasz!!! Chyba zrobimy nabor na nowego niusmana..... tylko tym razem bedziemy bardziej selektywni (tzn ja bede ;-)))) hie hie - ale ja jestem chamski ;-)
A ja też chce wiedzieć o naborze na newsmana... musze dać mu aprobate
w końcu ja trzymam łape na niuaach :twist: Zartowalem sobnie tylko...... niusmanow bedziemy poszukiwac, jezeli nadal nikt niusow nie bedzie pisal!!
Jeeejq pisać newsy.. jak nic sie nie dzieje! No dobra, troche sobie opierdalam:)) ale często poprsotu nie ma o czym!!! Jakuś tak nic sie niedzieje...
Jak się przestsnieswz opierdalać to pogasdamy...
Moment. O już przestałem... To o czym chcesz pogadać?
Jak to do cholery nic sie nei dzieje!!!!???? To niby o czym na VDHP Kaczor i ten drugi... no, Ciekawy pisza tyle newsow!!??? Nie mowie, zebys od nich sciagal, bo nie to mam namysli, jednak skoro niektorzy maja o czym pisac, to czemu my nie mielibysmy?? :czytaj: :czytaj:
Hie hie hie - mozesz np. napisac o tym, ze 3000 osobom podobala sie biblia de Wonderera (patrz ankieta ;-))))))
Nieto ze coś mówie ale wydaje mi się że Sajkdon edytował sonde :jezyk:
eeee tam hammer wydaje ci sie
Ta? To pewnie można głosować po 500 razy na to samo ?
QUOTE Sajdon napisał(a)
Jak to do cholery nic sie nei dzieje!!!!???? To niby o czym na VDHP Kaczor i ten drugi... no, Ciekawy pisza tyle newsow!!??? Nie mowie, zebys od nich sciagal, bo nie to mam namysli, jednak skoro niektorzy maja o czym pisac, to czemu my nie mielibysmy?? :czytaj: :czytaj:
Hie hie hie - mozesz np. napisac o tym, ze 3000 osobom podobala sie biblia de Wonderera (patrz ankieta ;-))))))
To było na serio? Bo zaczynam się zastanawiać czy tak nie zrobić... Newsy newsami, ale mi właśnie wraca chcica na Fallouty jutro jade kupić se nowego Tacticsa (sytary sie złużył jest porysowany gorzej jak mój pierwszy f2 z CDA) i napisze solucje bo jest tylko 4 misje... I mam pytanie. Czy DoPr jak zaczynał solucje to wyciągnoł od razu wszystkie miniaturki map czy ja mam to teraz zrobić?
QBA > Z ty mi miniaturkami to jest łooo... choooo.... cho... roboty... najpierw musisz boosterem rozpakoać pliki, a potem szukać miniaturek przez inne programy(chyba nie pamiętam formatu tych plików
)...Sajdon > Jutro zagadam do któregoś admina zeby mi dali na tej tablicy moderke, to przynajmniej ja będe mógł twoje przekleństwa usówać... :-/
Hammer > bez przesady.... tobi moderka nie jest potrzebna..... i to raczej byloby niebezpieczne ;-))
QBA > ktos musial ta sonde chyba "dorobic", tylko ciekawe kto?
Sajdon > Żarty żartami, ale jak nasze lokalne radio będdzie miało forum to możlwe że będe tam adminem, ale to już nie będzie żartów, taki jak ja tam reżim zaprowadze to będzie szok
Poznajom mnie tam od tej gorszej strony... czyt. od tej służbisty W sumie to nikt z was nie zna mojej skrupulatności i zawziętości... i nawet dobrze... Ale o moderke napisze
może już nie będziesz tu miał władzy absolutniej :jezyk:QUOTE Hammer napisał(a)
QBA > Z ty mi miniaturkami to jest łooo... choooo.... cho... roboty... najpierw musisz boosterem rozpakoać pliki, a potem szukać miniaturek przez inne programy(chyba nie pamiętam formatu tych plików
)...Eeetam wypakowałem grafe z BattleFielda teraz już nic mi nie podskoczy:) Spox wyciągne ją jakoś. Mapek akurat ejszcze nie wyciągałem ale już grzebałem w Tacticsie i nne rzeczy wyłowiłem...
A ten ostatni 3001-szy glos jest moj
Zapewne duzo zmienil w ankiecie :bs:
U niestety.... spóźniła się pani na jubileuszowy 3000 głos :twist:
Długo nad ty myślałem. Nie jestem pewien czy mama racje ale po takiej ilości reflektowanai przemyślleń i zastanawianai się nad tym, mżna wysnuć tylko jeden wniosek. Mama nadzieje ze niekogo on nieurazi, wieżcie mi przemyślałem to naprawdę dokładnie i w tej chwili mogę chyba powiedzieć że jestem niemalżę pewien.Jednak że zawszę moge się pomylić, proszę na wszelki wypadek (a może powineienem powiedzieć "z góry", nie iwem bo nigdy nei uważałem na języku polskim, zawsze czytałem mapeciątyka) przepraszam za potencjalnie niesłuszne oskarżenie. W końcu tp tyu;lko domysły a domysły nigdy nie sa na sto procent pewne, prawda? Now ieć przechodząć do senda sprawy, czas powiedziec toco maiłęm powiedziec na samaym pooczątku ale nie powiedziałem bo pisałemn to wszystko. No więc tak, chodzi o to że sądzę że ktoś...
KTOŚ DOPISAŁ 3000 głsów do tej sondy!!!!!
Ależ ja jestem blyskotliwy....
eeee qba wydaje ci sie. kto bvy mógł zrobić coś tak plebejskiego hyba tylko sajdon
Ej, macie racje.,.. to normalnie wyglada tak, jakby ktos dopisal kilka postow..... hmmmmm.....
Hmm...niewiarygodne ale prawdopodobne
Ale ktoz by sie mogl dopuscic tak haniebnego czynu? :bs:
Czemu nie dociera do Was swiadomosc tego ze forum shamo moze byc tak popularne ?
QUOTE Kat_ja napisał(a) coś niedozwolonego
Ale ktoz by sie mogl dopuscic tak haniebnego czynu? :bs:
no właśnie ? ;-PPPP chyba nikt bo na tym forum są przecież sami uczciwi ludzie (nie licząc tych z załogi 13 schronu ale oni to zawsze byli wywrotowcy - odzieleni od rzeczywistości
)wywrotowcy? Ace i kto to mówi... my przynajmniej nie ćwiczymy czegoś co się nazywa "zedzyj morda" na rowerze, takich przewrotów jak ty to nigdy nie będziemy potrafili robić
hammer ale przez te wywroty ile sie kasy na odszkodowaaniach dorobiłem
Ale jakim kosztem.... ja wole być ładny i w miare zamożny niż nie mieć twarzy, ale za to mieć forse
zacytuje to co kiedyś powiedział simmons "możesz mieć małego a jak będziesz miał qpe forsy to i tak będziesz miał u siebie najlepsze laski" czyli kasa daje wszystko. i żeby nie było NIE MAM MAŁEGO
Jak ni masz małego to co ty masz w spodniach? :bs:
Ta, Ace - udowodnij ;-)))))))
BTW, ja tez na odszkodowaniach niezla kase zrobilem... nawet raz 800zl za peknieta kosc przed nadgarstkiem dostalem ;-))) Wczensiej 200 za pekniety palec, 300zl za skrecona noge w kolanie (wynik mojej jazdy na nartach ;-))) i niedlugo dostane jeszcze troche kasy za skrecona noge w kostce.... poza tym, zawsze moge liczyc na troche wiecej, bo lekarz, ktory opisuje obrazenia to moja ciotka, a koles, ktory wszystkioe dokumenty weryfikuje tez jest znajomym rodzinki ;-))))))
Taka prywata jak powyzej i machlojstwa wolaja o pomste do nieba!!! czyli do mojego portfela!!!
Kat_ja > hmmmm... czyli o ile dobrze rozumiem, to jak my bedziemy tak dalej robic, to ty nam bedziesz za to placic??
hammer może nie mam 3 nogi jak ty, ale na pewno ma tam coś sensowbych rozmiarów
QUOTE Sajdon napisał(a)
Kat_ja > hmmmm... czyli o ile dobrze rozumiem, to jak my bedziemy tak dalej robic, to ty nam bedziesz za to placic??
Nie Sajdon
Jesli mi nie zaplacisz, to wszystkim opowiem o..."ja tez na odszkodowaniach niezla kase zrobilem (...) lekarz, ktory opisuje obrazenia to moja ciotka, a koles, ktory wszystkioe dokumenty weryfikuje tez jest znajomym rodzinki "
Za milczenie sie placi
Nie wiesz, ze milczenie jest zlotem?
Ace, mo chodzi ło o to że mały to synonim słowa penis, a ty powiedziałeś że nie masz "małego" :bs:
Kat > Kat to to jeszcze nic, jakie odchodzą przekręty w biznesie
ALe tego niestety wam opowiedzieć nie mogę.....hammer może u was w schronie mały jest synonimem toola
ale u nas w pławach są inne synonimy więc nie zajażyłem o co ci chodzi ;-PWidzisz... jeszcze ci dużo brakuje do dorównania mi intelektem... i nie tylko ;-]
Hammer > cicho siedz! Pulawy ruless! ;-))
Kat_ja > eeee.... o to ci chodzilo? Hmmmmm..... a zacznijmy od tego, ze nie mam kasy ;-)))))
hammer to ty mieszkasz w jakieś diurze gdie są jakieś gówniane niezrozumiał dla ludzi pochodzących z cywilizacji frazeologizmy
sajdon poraz pierwszy sie z tobą zgodze
puławy rulez !E, moja wieś jest w miare duża... zważywszy że mamy w gminie ze 30 km prostej drogi krajowej A8
hammer co to jest 30 km autostardy. my w puławach mamy takiego sajdona ! to jest dopiero ewenement na sklae światową :bs:
i tak btw. kto popełnił ten błąd i dał hammerowi moderke ?????????
No wlasnie, kto ci dal Hammer moderke????
moderke? Jak to kto? Admin :bs:Sajdon, coś się niepodoba? :twist: A dało by się załatwić żeby i Sajdonowi moderke zdjeli, ale świństwa mu nie chciałem robić :bs: ale może kiedyś
taaaaa zdjąć sajdonowi idać mnie :twist:
Ace - jakbys Ty dostal moderke na 13 S to ja bym chyba zarzadal admina :jezyk:
Hammer > mi moderki chyba by nikt na naszej tablicy nie skasowal... ale za to zauwaz, ze moderke stracil de Wonderer za zbyt zadkie pojawianie sie na forum i calkowita bezczynnosc ;-)))))
no to tym bardziej można mi dać moderke. ja jestem na forum kilka(naście) razy dziennie i jestem bardzo aktywny
Ace > Chyba śnisz...
Ja jestem aktywniejszy
i to ja powinienem prędzej dostać te oderke, albop Doc, on jest też aktywny...Grigorij > Chyba śnisz...
Sajdon, na początku moderke na tej tablicy miały 4 osoby, dzisaj rano już trzy. A się de wkurzy jak to zobaczy
W sumie to był chyba żart(ale kto wie
) Jak wypowiedziałsm kwestie: "Nareszcie koniec dyktatury sajdona na naszej tabliczy" czy coś podobnego, usłyszałem pytanie: "Zdjąć mu moderke ;]" QUOTE Hammer napisał(a)
Grigorij > Chyba śnisz...
Nie chyba a na pewno - kazdej nocy - a Ty nie? - eee to twardziel z Ciebie:)
to już wiem czego hammer jest taki drażliwy - on mało śpi !
Hammer > no, de Wonderer sie bedzie wnerwial, ale ma za swoje! nic nie robi na Shamo wiec nie powinien miec tu zadnych praw..... tak samo jak na Schronie - ja juz dopilnuje, zeby on mial nadal 4 status, nawet naucze sie php jezeli bedzie to jedyny sposob, aby mu status obnizac ;-)
Ace > moderke to mozesz miec.... ale nie na naszej tablicy ;-))
A co do snu - ja w ciagu tygodnia to spie 5-7 godzin a pozniej sobie w soboty odsypiam ;-))) A w snach najlepsza jest mozliwosc ich pelnej kontroli... dwa dni temu jak mialem sen to sobie w pewnym momencie uswiadomilem, ze tylko snie i pamietam, ze bylem w jakiejs kiepskiej sytuacji (nie pamietam dokladnie co tam robilem itp) to sobie "wysnilem", ze mam przy sobie karabin maszynowy i wsyztskich, ktorzy mi przeszkadzali po prostu skosilem... ;-0
QUOTE Sajdon napisał(a)
A w snach najlepsza jest mozliwosc ich pelnej kontroli...
Hmm...tez tak mam czasami
Kiedys cos mi sie snilo (nie wazne co) i w pewnym momencie po prostu przez sen pomyslalam: "Moze sie juz obudze i sprawdze, ktora godzina, bo mialam dzisiaj wczesnie wstac"
Sajdon > ja moge wondererowi obniżyć status jak by co
Ja jak nie śpie min 8 godzin to wstaje(budzony) cho*** zły
no hammer jedyny normalny lubi sobie pospac
a co do snów to miałem niedawno (jakąś godz temu jeszcze sapłem) że byłem pry tym jak ktoś rodził a jak sie spytałem kto to sie obudziłem :confused: ma ktoś jakiś słownik snów czy coś takiego ?Ze mnie jest okropny śpioch
Ja swoich snów niestety nie pamiętam :-/.
Ja pamietam co 3 swoj sen ;-)) A te wszystkie ksiazki snow itp to tylko stek bzdur i domyslow..... juz lepiej sobie kupic jakis poradnik w stylu: " Metody ktontroli snu" - nawet na Allegro widzialem za 2 zl mozna sobie kupic cos takiego napisanego przez jakiegos "amatora" czy cos w tym stylu ;-)
a ja pamietam kazdy sen... i wiem jak sobie je tlumaczyc.. i takie tam...
ilosc snu nie wplywa na... moje samopoczucie ....
sam sen tez nie ma takiego wplywu ..
a co do ksiazek pisanych o snach : to jest ich od groma.. bo pisane sa na wlasnych doswiadczeniach .. a te sa rozne dla roznych osob ... pokrywaja sie z niektorymi.. ale z innymi nie.
A więcej wielokropków w jednym poście się nie dało wpisać?
I kto mi tak rozwalił sondę? Sajdon, przyznaj się
Tak, wiem, nie było mnie tu od miesięcy i bardzo się cieszycie
.Wiesz może ja przeginam z tą poprawnoscią ortograficzną (i estetyczną) w jedną stronę, ale Ty robisz t o samow drugą i wcale nie jesteś odemnie gorszy.
Momęt, ile to Sajdon tych postów dopisł? 3000?
Jak już mam moderatora to może bym to naprostował Hammer > 3000??? No co ty! 1000 - reszta juz byla ... ;-)))))
de_Wonderer > hie hie - i lepiej nie wracaj ;-))
Doc > ja tez mysle, ze naduzywasz wielokropka ;-)
QBA > ty i ortografia?? ;-))
BTW, ale sie dzis de Wonderer w szkole wnerwial o ta moderke ;-)
hammer nie mów że sie zniżysz do poziomu sajdona
Sajdon > nie to niemożliwe... przecie na tym forum nie ma nawet 200 userów ;-P
A przecież de tu mało zagląda to się musiał liczyc z tym że kiedyś mu tom moderke ktoś podprowadzi ;-]
Do Sajdona? NIe, ja tylko zrobie przysługe de i naprostuje ankiete... może...
A sprobuj tylko zmienic wyniki ty oszukanczy Hammerze! ;-))
I na Shamo jest powyzej 200 uzytkownikow... jest ich ponad 450 ;-)) I poza tym - niektore sondy sa wielokrotnego wyboru ;-)
sajdon jak dal kogo
edit: jak widze jednak część osób zmieniło zdanie w ankiecie ;-P
Ja na razie jej nie dotykałem, zale zaraz sprawdze
Sajdon, kto oszukuje ten oszukuje, nie rozumiem jak ty możesz spać po nocach z takim poczuciem wuiny...
no właśnie ham.... tzn. sajdon
jak ty możesz być tak nieuczciwy ?Przeciez mowilem wam, ze ostatnio sypiam max 6 godzin dziennie ;-))
To ja nie chce myśleć co ty przez reszte tego czasu robisz..... ;-]
Hie hei ;-))
BTW, patrz Hammer -wszyscy 470 uzytkownicy wzieli udzial w naszje ankiecie i zaglosowali na ostatnia opcje ;-)) :jezyk: :jezyk: :jezyk: :jezyk: :jezyk:
Sajdon > lojalnie uprzedzam: przestań tak się bawić tom ankietą bo ja się za ciebie wezme...
Hei hie hie - no dobra, to byl ostatni raz ;-)))))))))))
A ty HAmmer nie udwaj takiego porzadnego moderatora, bo i tak nikt ci nie wierzy ze chcialbys pilnowac porzadku ;-)
Sajdon > ja jestem człowiekiem z którym można konie kraść, ale jak się wkurze to lepiej ze mną nie zaczynać. A ty już powoli przebierasz miarkę... wszystko ma swoje granice, a ja nie pozwalam ich przekraczać jeśli mam możliwość tego dopilnowania! Zapamiętaj sobie to bo może ci się to przydać.
ja nie wiem co was tak podnieca w przerabianiu ankiet ? czy to jakies zboczenie które ma cała złoga 13 s ?
Oj, Hammer sie naprawde wkurzyl :eek: :eek: :eek: ?? :bflaga: :bflaga:
Ace > zbocznenie to moze nie, bo zmieniamy tylka ta jedna sonde (a konkretnie ja zmieniam ;-)))
Tak wkurzył się.
A co do tej dodatkowej pozycji.... ech... nie skomentuje tego.
Ace > Ja nie bawiłem się w przerabianie tej ankiety dla uwidzimisię, a tylko chciałem ja doprowadzić do stanu przedsajdonowego.
Uuuu jaki sie Hammer powazny zrobil..
.. trzeba sie umiec czasem posmiac z samego siebie..No wlasnie - zauwazyliscie, ze jak tylko zeszlo na Hammera to sie smiertelnie powazny zrobil?? ;-))) I prawde mowiac nie wiem czemu sie az tak tej sondy przyczepiles - ja tu chcialem zobaczyc rekacje de Wonderera na takie opinie a ty mi to uniemozliwiles ;-))) :bs:
Ja potrafier śmiać się ze siebie, ale nie w tym sęk, nie wkur**** się o żarty z mojej osoby(zauważcie na OT nigdy tak na takie żarty nie zareagowłaem w taki sposó
, ale o to ciągłe modyfikowanie tej akiety. Jeśli chcecie możecie na muj temat założycć wontek na T.T. Albo Cat's Paw(nawet z ankietą ) Ale tutaj nie pozwole robić bajzlu z tem ankietą na temat bibli.Zaczyam powoli rozumieć Wonderera... Sajdon, ty nie masz prawie żadnych poważnych wartości których się trzymasz i nie cenisz efektów cudzej pracy. Taki wniosek wysnułem na podstawie tej zabawy z ankietą i powiem bez oporów: Jak cię znam nigdy na dobrą sprawe nie zrobiłeś nic co mogo by zaprzeczać tej mojej teorji.
BTW: on już ma na twój temat opinie i ten numer idealnie ją potwierdza
1. ........... [przemilcze to i tym razem sie powstrzymam, bo nie tylko ja zalowalbym pozniej swoich slow....]
2. Swoje zasady mam a "zabawa ankieta" byla jak sama nazwa wskazuje - tylko zabawa - najwyrazniej ktos tu stracil poczucie humoru.
3. "ty nie masz prawie żadnych poważnych wartości których się trzymasz i nie cenisz efektów cudzej pracy" - ani z jednym ani z drugim sie nie zgodze. Efekty cudzej pracy zawsze cenie na tyle na ile zasluguja i zwroc uwage iz na poczatku w ankiecie dodalem 3000 glosow na pierwsza opcje. A prace de Wonderera mimo iz mogloby byc jej wiecej, bardzo cenie. A co do moich "powaznych wartosci" - z doswiadczenia wiem, iz proba wyjasnienia mojego stylu bycia czy sposobu myslenia jest bezsensowna, gdyz moj system wartosci znacznie odbiega od "przecietnego", co nie znaczy ze nie staram sie przestrzegac zasad "savore vivre" (czy jak by sie tego nie pisalo) i sznowania innych ludzi. Hammer - ty jeszcze nie widziales jaki ja mam stosunek do osob, ktore uwazam doslownie za smieci, ktorych na szczescie znam malo.
Ostatnio mało mnie widać na SHAMO (i tak już zostanie), bo nie mam czasu i wychodzę z założenia Marka Aureliusza: Człowiek jest tyle wart, ile warte są sprawy, którymi się zajmuje
. Nie mogę się jednak powstrzymać od wypowiedzenia w tej niezwykle interesującej sprawie (która także mnie dotyczy).Po pierwsze, zdziwiłem się, że nie mam tej "moderki". Wisiałoby mi to (przecież i tak tu prawie nie wchodzę, nicht wahr?), gdyby nie ostatnie zajścia i anarchia, którą tu Sajdon uprawia mimo tego, że w czystej teorii jest odpowiedzialny za porządek na tej tablicy (jako moderator).
Jeżeli chodzi o Twoje zasady, panie Sajdon, to raczej niewiele ich można zauważyć obcując z Tobą zarówno w Sieci jak i w realu. Przykładem może być m.in. sprawa z kimś kogo ty znasz a ja wiem o co chodzi, a także sprawa związana z Tobą i Hammerem - tu też wiadomo o co chodzi, tylko że Hammer umiał wyjść z tego z podniesionym czołem a Ty się dalej czołgasz.
Nie powstrzymam się teraz od złośliwej uwagi na temat pisowni wyrażenia savoir vivre. Jak nie umiesz czegoś napisać to nie pisz, bo wyjdziesz na idiotę (właśnie tak jak teraz). Mogłeś po prostu napisać "dobrego wychowania", "powszechnie przyjętych norm obyczajowych". Chciałeś zaszpanować i Ci sie to nie udało, monsieur
).Co do szanowania efektów cudzej pracy: jak można szanować cudzą jak się niewiele ma swojej? Co ty niby takiego robisz że krytykujesz mnie, że niby nic nie robię - co nie jest prawdą, bo pracuję nad tłumaczeniem Biblii Fallouta 4. To, że nie publikuję wyników nie oznacza, że nic nie robię
.Zdziwiło mnie także to, że nazwałeś niektórych ludzi "śmieciami" - zazwyczaj to mnie krytykowałeś za tą praktykę.
No, kończę już. Wychodząc z założenia, którym się już z Tobą podzieliłem (z Hammerem też), że gdzie zaczyna się konstruktywna dyskusja tam kończą się kompetencje Sajdona, nie zamierzam marnować cennego czasu na prowadzone wspólnie z Tobą na tym forum dywagacje. Życzę powodzenia Hammerowi, który prawdopodobnie będzie musiał to z Tobą kontynuować
.Ah, i jeszcze jedno: czy ktoś inteligentny mógłby mi powiedzieć jakie są prawdziwe wyniki tej sondy? Nawet ubóstwiany i wielbiony przez Sajdona DoPr wyraźnie pisał, że ankiety z Shamo są niezłym źródłem informacji. Sajdon właśnie rozwalił to źródło i uniemożliwił mi kontrolę jakości produktu
.W każdej firmie za coś takiego zostałbyś wywalony, panie Sajdon
.Ekhm... Sajdon nie zna granic... przekonałem się o tym już 2 razy... nie wie kiedy przestać. Ja tej ankiety nigdy nie zmieniałem w głupi sposób(robienie z topica OT to już inna historia
) Dyskusje moge kontynuować, o ile można to dyskusją nazwać...Wonderer, w tym momęcie(jak pisze posta) ankieta jest w stanie nienaruszonym.
Jeżeli chodzi o Twoje zasady, panie Sajdon, to raczej niewiele ich można zauważyć obcując z Tobą zarówno w Sieci jak i w realu. Przykładem może być m.in. sprawa z kimś kogo ty znasz a ja wiem o co chodzi, a także sprawa związana z Tobą i Hammerem - tu też wiadomo o co chodzi, tylko że Hammer umiał wyjść z tego z podniesionym czołem a Ty się dalej czołgasz.
Albo jestes glupi, albo tak ci sie nudzi ze musisz mi znowu jakos "przywalic" - nie dosc, ze sprawa dla mnie jest skonczona, to wydaje mi sie iz juz omowilismy ja i w zaden sposob nie dotyczy ona ciebie de Wondererze wiec bylbym wdizeczny za nie wtracanie sie do cudzych spraw, jezeli cie o to nikt nie prosi, a ja takiej prosby nie wyrazilem.
Jeżeli chodzi o Twoje zasady, panie Sajdon, to raczej niewiele ich można zauważyć obcując z Tobą zarówno w Sieci jak i w realu. Przykładem może być m.in. sprawa z kimś kogo ty znasz a ja wiem o co chodzi, a także sprawa związana z Tobą i Hammerem - tu też wiadomo o co chodzi, tylko że Hammer umiał wyjść z tego z podniesionym czołem a Ty się dalej czołgasz.
Jest to tylko twoja subiektywna opinia...
Nie powstrzymam się teraz od złośliwej uwagi na temat pisowni wyrażenia savoir vivre. Jak nie umiesz czegoś napisać to nie pisz, bo wyjdziesz na idiotę (właśnie tak jak teraz). Mogłeś po prostu napisać "dobrego wychowania", "powszechnie przyjętych norm obyczajowych". Chciałeś zaszpanować i Ci sie to nie udało, monsieur ).
Czyzbys nie widzial nawiasu za tym wyrazeniem?
Co do szanowania efektów cudzej pracy: jak można szanować cudzą jak się niewiele ma swojej? Co ty niby takiego robisz że krytykujesz mnie, że niby nic nie robię - co nie jest prawdą, bo pracuję nad tłumaczeniem Biblii Fallouta 4. To, że nie publikuję wyników nie oznacza, że nic nie robię
Niewiele? Skoro tak sadzisz.....
Zdziwiło mnie także to, że nazwałeś niektórych ludzi "śmieciami" - zazwyczaj to mnie krytykowałeś za tą prakty
Tak, znam taka jedna osobe....
No, kończę już. Wychodząc z założenia, którym się już z Tobą podzieliłem (z Hammerem też), że gdzie zaczyna się konstruktywna dyskusja tam kończą się kompetencje Sajdona, nie zamierzam marnować cennego czasu na prowadzone wspólnie z Tobą na tym forum dywagacje. Życzę powodzenia Hammerowi, który prawdopodobnie będzie musiał to z Tobą kontynuować
.Tak samo i ja. Wyjasnij mi wiec, po co to wszystko pisales, skoro nie miales na to najmniejszej ochoty ani swego "cennego czasu"?
Ah, i jeszcze jedno: czy ktoś inteligentny mógłby mi powiedzieć jakie są prawdziwe wyniki tej sondy? Nawet ubóstwiany i wielbiony przez Sajdona DoPr wyraźnie pisał, że ankiety z Shamo są niezłym źródłem informacji. Sajdon właśnie rozwalił to źródło i uniemożliwił mi kontrolę jakości produktu .
Wspominanie w tym miejscu DoPra i jeszcze w taki sposob w jaki to zrobiles.... wiesz, nawet nie mam checi tego komentowac...
Ekhm... Sajdon nie zna granic... przekonałem się o tym już 2 razy... nie wie kiedy przestać.
Wiem, jednak czasami mi sie "nie chce" i jezeli nie widze zadnych przeszkod po prostu olewam temat i nie staram sie go "odkrecac".
Ja tej ankiety nigdy nie zmieniałem w głupi sposób(robienie z topica OT to już inna historia ) Dyskusje moge kontynuować, o ile można to dyskusją nazwać...
Jak na razie zrobiliscie sobie tutaj "miejsce obrazania Sajdona" co wam niezle wyszlo....
Wonderer, w tym momęcie(jak pisze posta) ankieta jest w stanie nienaruszonym.
Tak, gdyz juz ja poprawilem.
I zaloze sie, ze de Wonderer nawet nie zwoci uwge na brak "de" przed xsywka, bo bledow przyzwyczail sie szukac glownie u mnie.
gdzie zaczyna się konstruktywna dyskusja tam kończą się kompetencje Sajdona
1. Nie zgadzam sie.
2. Wnerwiles mnie de Wonderer...
3. Moze i ty nie zaznales "kompetencji Sajdona", gdyz dla ciebie nie warto sie wysilac. A moze lepiej by bylo: [b]"Tam gdzie widac Wonderera, tam Sajdon marnuje czas"
Wiecie co chlopaki lubie Was. Jednak troszke przegieliscie z braniem tej ankiety na powaznie (tu zwracam sie glownie do Hammera). Byla to (z mojego punktu widzenia) nic nie znaczaca zabawa, ktora przerodzila sie w powazny konflikt, prowadzacy, jak widac do oslabienia pozycji Schronu (bo badz, co badz, straciliscie kolejnego czlonka zalogi). Oczywiscie zapewne powodem odejscia Sajdona nie jest tylko i wylacznie powyzsza dyskusja, ale mysle, ze to wlasnie ona caly ten rozpad zapoczatkowala.
Zreszta co tu duzo mowic - bylo to po prostu glupie .
:cry: :cry: :cry: :cry: :cry: ...
A ja mam pare slow do Hammera - nie obrastaj w piórka! i nie baw sie w straznika Texasu...
ehhh...... ja już lepiej nic mówił niebęde.... nie mam czasu na odpisanie na tego posta, może później....
Głupie było, tak zgadzam się, może troche przesadziłem. Ale ja już dawno mówiłemża czasami mam odchyły służbisty, a wtedy nie jestem miły, a stanowczy itp. Nie mam asz takiego stanowczego hatakteru jak Wonderer, ale czasami po prostu jak mi coś już bokiem wychodzi i zaczyna para uszami lecieć(tak jak było w przypadku tej ankiety) to mój charakter się diametralnie zmienia. Miliście tego przykład tutaj... zdaża się to bardzo żadko, ale nie zmienia to faktu że czasami się zdaża. W sumie to ten mój wybuch tykał już od kilku dni... Wszystko wzieło się z tąd że rozumiem edycje ankiet na topicach OT, ale to już mnie wnerwiło, nie wiem czemu asz tak bardzo, ale jakoś tak sie stało(może to przez to że ostatnio mam strasznie dużo na głowie i chodzie w ciagłych nerwach... nie tylko tu kłutnie rozpoczynam :-// W sumie to nikt przedemną się nie uchronił jak na razie...).
Tylko nie trawie jeszcze jednej rzeczy(zresztą w zwiąsku z nią miałem już podobny wybuch, ale to już dawno temu), mianowicie: kłutni Wonderera i Sajdona w necie, jak by nie mogli dogadać się w ealu, ale z resztą po co ja to mówie... i tak będzie na mnie...
BTW: Zaczynając tom chcryje z ankietom nie myślałem że takie coś doprowadzi do posypania się Schronu... hmmm..... ale teraz już nic na to nie poradze...
Miski...moze cos naprawicie jeszcze? :cry:
Mysle ze warto...
Z de Wondererm nie kloce sie IRL gdyz wtedy chyba za duze byloby prawdopodobienstwo dojscia do rekoczynow ;-))) A tak to co najwyzej walne w klawiature...
Kat > kto wie...
Sajdon > No przecież raz byście się polali i by wam lepiej było(wiem z doświadczena
)...Mogloby sie to skonczyczbyt tragicznie.... poza tym, chyba obaj jestesmy typami anty-czynowymi ;-))
Hmmm..... no comment :-P
Ale tak BTW: To musze jeszcze z Sajdonem popolemizować na kilka tematów, jak ci zaraz maila wyśle to bęziesz go czytał kilkanaście minut
Nazbierało się troche zaległych spraw które musimy załatwić, jeżli odchodzisz, jeśli zmądzałeś to można sobie to darować na razie...