Katalog znalezionych fraz
Fallout 3 GotY
Erotyka — strony, Obrazki i wiele więcej na WordPress
Cenega wyda³a 9.04.10 Fallouta 3 GotY po 6 miesi±cach od premiery w krajach cywilizowanych. Jednak w zamian za dodatki odjêto pe³n± wersje eng, daj±c wersje czeska i wêgiersk±.
Nie, no to ju¿ jaka¶ zupe³na kpina jest... taki po¶lizg i szanowna Cenega nie mo¿e daæ oryginalnej wersji w pakiecie z polsk±? Mo¿e jeszcze mamy wszyscy egesz-tegesz mówiæ po wêgiersku?
Jeszcze dalej nowo¶ci.
Na opakowaniu "wydafca" siê chwali jaki to profesjonalny dubbing, a dodatki maj± spolszczenie kinowe.(O czym na opakowaniu nic nie pisze)I daje jaki¶ syfiasty system zabezpieczeñ, który 30 sek sprawdza p³yte, aby wy¶wietliæ menu(nie to z gry, tylko to gdzie wybiera siê pliki danych) a potem kolejne 30 sek. aby uruchomiæ w³a¶ciw± grê.
PARODIA nie wydawca
No có¿ - ale w sumie poziom wydawcy jest zbie¿ny z poziomem zawarto¶ci pude³ka. Dobrali siê, nie ma co... Ile sobie za to ¿ycz± - nawet nie chce mi siê zgadywaæ.
Oficjalny sklep Cenegi wo³a sobie po promocji za 110z³.
A tak z powi±zanych ciekawostek:
I czy ja dobrze widzê czy kto¶ tu napisa³ "Dziura" o tak "Dzióra" ?
http://www.cenega.pl/gra_opis.php?ID=2257
Empik bez promocji 130. I tak The Pitt zosta³o przet³umaczone na Dzióre, tak jest na GotY i na oddzielnych boxach po 2 dodatki.
Jak zobaczy³em tê "Dziórê" na stronie Cenegi, to prawie spad³em z krzes³a, taki mnie bezsilny ¶miech ogarn±³. I je¶li tak samo by³o z paczk± dodatków wcze¶niej i nie zosta³o poprawione, to sam ju¿ nie wiem, kto zajmuje siê tymi t³umaczeniami. Bêdê mia³ chyba po tym dzisiaj jakie¶ koszmary...
.
A¿ sam z g³upoty musia³em spojrzeæ do s³ownika bo nie mog³em uwierzyæ ¿e kto¶ móg³ waln±æ takiego babola.
Chyba, ¿e oni chcieli byæ no wiecie, na czasie i m³odzie¿owi z t± "dziór±" ? Ale to absolutnie g³upi i z³y pomys³ bo wprowadza nam do g³owy obraz s³owa "Dzióra" pisany w³a¶nie z b³êdem przez co potem siê zastanawiamy jak by³o poprawnie bo przecie¿ widzieli¶my to napisane przez "ó" na oficjalnej stronie wydawcy i w grze.
Chyba, ¿e oni chcieli byæ no wiecie, na czasie i m³odzie¿owi z t± "dziór±" ?
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl erfly06132.opx.pl
Cenega wyda³a 9.04.10 Fallouta 3 GotY po 6 miesi±cach od premiery w krajach cywilizowanych. Jednak w zamian za dodatki odjêto pe³n± wersje eng, daj±c wersje czeska i wêgiersk±.
Nie, no to ju¿ jaka¶ zupe³na kpina jest... taki po¶lizg i szanowna Cenega nie mo¿e daæ oryginalnej wersji w pakiecie z polsk±? Mo¿e jeszcze mamy wszyscy egesz-tegesz mówiæ po wêgiersku?
Jeszcze dalej nowo¶ci.
Na opakowaniu "wydafca" siê chwali jaki to profesjonalny dubbing, a dodatki maj± spolszczenie kinowe.(O czym na opakowaniu nic nie pisze)I daje jaki¶ syfiasty system zabezpieczeñ, który 30 sek sprawdza p³yte, aby wy¶wietliæ menu(nie to z gry, tylko to gdzie wybiera siê pliki danych) a potem kolejne 30 sek. aby uruchomiæ w³a¶ciw± grê.
PARODIA nie wydawca
No có¿ - ale w sumie poziom wydawcy jest zbie¿ny z poziomem zawarto¶ci pude³ka. Dobrali siê, nie ma co... Ile sobie za to ¿ycz± - nawet nie chce mi siê zgadywaæ.
Oficjalny sklep Cenegi wo³a sobie po promocji za 110z³.
A tak z powi±zanych ciekawostek:
I czy ja dobrze widzê czy kto¶ tu napisa³ "Dziura" o tak "Dzióra" ?
http://www.cenega.pl/gra_opis.php?ID=2257
Empik bez promocji 130. I tak The Pitt zosta³o przet³umaczone na Dzióre, tak jest na GotY i na oddzielnych boxach po 2 dodatki.
Jak zobaczy³em tê "Dziórê" na stronie Cenegi, to prawie spad³em z krzes³a, taki mnie bezsilny ¶miech ogarn±³. I je¶li tak samo by³o z paczk± dodatków wcze¶niej i nie zosta³o poprawione, to sam ju¿ nie wiem, kto zajmuje siê tymi t³umaczeniami. Bêdê mia³ chyba po tym dzisiaj jakie¶ koszmary...
.A¿ sam z g³upoty musia³em spojrzeæ do s³ownika bo nie mog³em uwierzyæ ¿e kto¶ móg³ waln±æ takiego babola.
Chyba, ¿e oni chcieli byæ no wiecie, na czasie i m³odzie¿owi z t± "dziór±" ? Ale to absolutnie g³upi i z³y pomys³ bo wprowadza nam do g³owy obraz s³owa "Dzióra" pisany w³a¶nie z b³êdem przez co potem siê zastanawiamy jak by³o poprawnie bo przecie¿ widzieli¶my to napisane przez "ó" na oficjalnej stronie wydawcy i w grze.
Chyba, ¿e oni chcieli byæ no wiecie, na czasie i m³odzie¿owi z t± "dziór±" ?